Fahrpedalmodul

Module pedale d'accelerateur

Accelerator pedal module

Abstract

Avec les transmetteurs de l'art antérieur, actionnés par le pied du conducteur, pour commander la puissance d'un moteur d'entraînement, il est nécessaire d'ajouter un élément de friction pour produire une hystérésis par friction afin que la pédale d'accélérateur soit aisée à actionner et rende la conduite agréable. Dans le module pédale d'accélérateur (1) réalisé selon l'invention, la friction nécessaire pour produire une hystérésis par friction s'effectue directement à l'endroit (9) où le levier de la pédale (3) est monté, ce qui permet de réduire sensiblement le nombre d'éléments constitutifs requis. Ce module pédale d'accélérateur s'utilise pour commander la puissance du moteur d'entraînement d'un véhicule.
Bei bisher bekannten vom Fahrerfuß betätigten Gebern zum Steuern der Leistung einer Antriebsmaschine wird zur Erzeugung einer Reibhysterese zwecks Erreichen eines angenehmen Fahrgefühls zusätzlich ein separates Reibelement benötigt. Bei dem hier vorgeschlagenen Fahrpedalmodul (1) erfolgt die Reibung zur Erreichung einer Reibhysterese direkt an der Lagerstelle (9), an der der Pedalhebel (3) gelagert ist. Dadurch reduziert sich die Anzahl der benötigten Bauteile wesentlich. Das Fahrpedalmodul ist zur Steuerung der Leistung einer Antriebsmaschine eines Fahrzeugs vorgesehen.
With previously known transmitters actuated by the driver's foot in order to control the engine output, a separate friction element is additionally required to generate frictional hysteresis so as to attain a pleasant driving sensation. With the accelerator pedal module (1) proposed according to the invention, the friction for achieving frictional hysteresis occurs directly at the point (9) at which the pedal lever (3) is mounted. In this way, the number of components required is considerably reduced. The accelerator pedal module is provided for controlling the output of a vehicle engine.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle

NO-Patent Citations (1)

    Title
    See references of WO 9712780A1

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle